USTRANOTTE//
Created in Janv on 1991 to the Cultural Center Elsa Triolet to StCyr-L'école ( 78 ).
The being dreaming at night serene find the wonderful fabric of the time which rests.The night, symbol of the gestations which are going to come to the open. Just like our transitional period, between two worlds, two modes of representation: the optics and the digital technology; the representational image and the "mental" image, the one who does light to go out at night of our consciousness-matrix.
New look-piece of news dimension
Game of bodies in the fickle décoration of our internal visions.
Casting:
Choreography and performance: Catherine LANGLADE
Realisation images:Ghislaine GOHARD
Dancers interprétation : Regis Bourquin or Philippe Madala
Catherine Langlade
Sébastien Laplanche
Music: Thierry AZAM with the collaboration of Veronique Jouannetaud (accordion)
Light :Eric Wurtz
Scenography : Catherine Langlade et Ghislaine Gohard
Costumes: Catherine LANGLADE
Scientific iconography: J-F Colonna ( Lactamne-Ecole Polytechnique) / Society Anne hospital ( Nuclear Medicine) Gustave Rooussy ( radiophysical appearance ) institute / Fréderic Joliot hospital department of Orsay, Paris Observatory.
Device :
The scenic space consists of a screen of white bottom of stage and of a small screen forward stage « cour », kind of louppe. Projections images from 2 S8 Camera among which 1 Xenon 500W and of 2 CarouselsKodak with crossfade . Remasteriser in video later.
Production:
Spid'eka
Ministère de la Culture et de la Communication Délégation Danse
Procréart
CAC de St Cyr-L'Ecole
